How a computer technician turned his sixth-generation Corvette into a fully remote-controllable sports car